Joachim Meyerhoff „Wszyscy zmarli latają wysoko: Ameryka” (fragm. w tłum. Anny Kamińskiej)

header_jmeyerhoff

Joachim Meyerhoff znany był do tej pory w Wiedniu głównie jako aktor występujący z powodzeniem w Burgtheater. W ostatnim czasie zasłynął również jako autor poczytnych powieści. Szczególną poopularnością cieszyła się przez długi czas książka „Wszyscy zmarli latają wysoko: Ameryka”, w której pierwszoosobowy narrator opowiada o doświadczeniach ze swojej młodości. Wspomnienia rozciągają się od dzieciństwa spędzonego […]

Recenzja wraz z fragmentem powieści MICHAELA KÖHLMEIERA „PRZYGODY JOELA SPACEROWICZA”

header_koehlmeier_spazierer

Kłamstwo ma długie nogi   Michael Köhlmeier jest jednym z najpracowitszych i najpilniejszych autorów w kraju. Wzorcowy pisarz w swojej klasie. Obowiązkowy. Pewny siebie. Świadomy celu. Ambitny. Jego najnowsze dzieło również tryska pilnością i pracowitością, tak jak wydana w 2007 roku powieść „Zachód” (780 stron), w której podjął próbę przedstawienia niemal kompletnej historii światowej i kulturalnej […]

Wolf Wondratschek „MARA” (fragment)

header_wondratschek_mara

Tym razem zamieszczam fragment  „Mary” – opowiadania lub raczej liczącej 208 stron powieści mieszkającego w Wiedniu niemieckiego pisarza Wolfa Wondratscha. Książka cieszy się ogromnym powowdzeniem wśród czytelników. Tytułowa Mara jest wiolonczelą Stradivariego, która w opowiada o swoich losach ze współczesnej perspektywy 300-letniego instrumentu. Jej historia jest ciągiem pasjonujących przygód, związanych często z życiem wielkich sław muzyki klasycznej, takich […]