Życie w wiedeńskiej kawiarni

“Wiedeńska kawiarnia stanowi instytucję szczególnego rodzaju, nieporównywalnej z żadną inną na świecie. Właściwie jest to rodzaj demokratycznego klubu, dostępnego dla każdego za tanią filiżankę kawy, gdzie każdy gość za ten mały obol może siedzieć godzinami, dyskutować, pisać, grać w karty, odbierać pocztę i przede wszystkim konsumować nieograniczoną ilości gazet i czasopism”. “Tak to wiedzieliśmy wszyscy, co się […]

Bruno Jaschke o najnowszej powieści Roberta Schindela „Zimny”

header_robertschindel

„Zimny” jest drugą częścią powieściowej trylogii, mającej zakończyć się w nieokreślonej przyszłości  tomem „Krótkotrwali”, w której Robert Schindel mierzy się z tym, co w Austrii przez długi czas rozumiano jako uporanie się z przeszłością: zaprzeczaniem wszelkiej współodpowiedzialności za nazistowski terror i przechodzący niekiedy w widoczne odrzucenie dystans do ofiar.

Recenzja wraz z fragmentem powieści MICHAELA KÖHLMEIERA „PRZYGODY JOELA SPACEROWICZA”

header_koehlmeier_spazierer

Kłamstwo ma długie nogi   Michael Köhlmeier jest jednym z najpracowitszych i najpilniejszych autorów w kraju. Wzorcowy pisarz w swojej klasie. Obowiązkowy. Pewny siebie. Świadomy celu. Ambitny. Jego najnowsze dzieło również tryska pilnością i pracowitością, tak jak wydana w 2007 roku powieść „Zachód” (780 stron), w której podjął próbę przedstawienia niemal kompletnej historii światowej i kulturalnej […]

Marcel Reich-Ranicki o Elfriede Jelinek: „Dobra powieść nigdy się jej nie udała”

header_mrranicki

W nawiązaniu do opublikowanego niedawno tłumaczenia wywiadu z Elfriede Jelinek dołączam wypowiedź Marcela Reicha-Ranickiego o twórczości austriackiej artystki. Tytuł mojego wpisu sugeruje, że należy przygotować się na druzgocącą krytykę. Niekoniecznie. Kilka mocnych słów może oczywiście zdominować cały tekst, u samej autorki publikacja ta wywołała wiele goryczy. Warto jednak zwrócić uwagę na pobieżne, ale również (dzięki […]

Thomas Bernhard “Heldenplatz”: wspomienie burzy w Burgtheater

header_tbernhard

Niewielu autorów posiada tę niezwykłą i jakże trudną dla otocznia umiejętność zrównywania z ziemią wszystkiego, co nawinie się pod pióro. Thomas Bernard należy bezsprzecznie do tego grona, na nieszczęście Austrii, która stała się jego głównym tematem. Po dziś dzień teksty Bernharda mają dużą siłę rażenia, trudno więc wyobrazić sobie, jakie kontrowersje wywołały za  życia autora. […]

Wolf Wondratschek: Kilka refleksji na temat przypadku

Wolf Wondratschek | Foto (c) Lilo Rinkens

Żadnego z ludzi stawiających sobie pytania nie zadowoli takie, na które śmiesznie łatwo odpowiedzieć. Wysokie nieprawdopodobieństwo, że można je uciszyć jedną lub kilkoma odpowiedziami, gwarantuje jego jakość. Dobre pytanie nie zdradza tak chętnie swej tajemnicy, nie za cenę szybkiego wyjaśnienia. Zanim w ogóle dotrzemy w pobliże możliwego rozwiązania, pytanie nagle ożywione ulega już zwielokrotnieniu. Z […]